惟妙惟肖

Mike can take off his father to perfection.

迈克模仿爸爸时惟妙惟肖。

She does a marvellous takeoff of the Queen.

她学女王的样子学得惟妙惟肖.

Her features have been reproduced pretty well on canvas.

她的容貌惟妙惟肖地被描绘在画布上.

Gina does accents extremely well.

吉娜模仿口音惟妙惟肖。

I could do a pretty good imitation of him.

我可以惟妙惟肖地学他的样子。

Joe imitates animal calls and can hit off cows and sheep perfectly.

他会学动物叫,能惟妙惟肖地模仿牛羊的叫声.

Clouds elegant mountain-bending nature of the crane sculpture is realistic and lifelike!

行云飘逸,山子弯曲自然,鹤的雕刻更是惟妙惟肖,栩栩如生!

Dian yan xia the brackets, wood carving work vividly delicate flower animals.

殿檐下的斗拱 、 木雕做工细腻动物花卉惟妙惟肖.

She cut out the works, lifelike , lifelike, people would find it remarkable.

她剪出的作品, 惟妙惟肖, 栩栩如生, 让人称奇.

Tom was a brilliant mimic who could impersonate most of the college staff.

汤姆的模仿能力是超一流的，他能惟妙惟肖地模仿学院里的大多数老师。

Other dapper statue, face different attitude, well that life.

其他塑像衣冠楚楚, 面姿各异, 惟妙惟肖,栩栩如生.

He imitates people to perfection.

他模仿别人,惟妙惟肖.

The boy hit off the teacher to perfection.

这个男孩把老师模仿得惟妙惟肖.

This bed sheet punch and judy show is lifelike, exciting.

此被单木偶戏表演惟妙惟肖, 扣人心弦.

He mimicked the teacher's voice and gestures very well.

他把这位老师的声音和动作模仿得惟妙惟肖.