所致

You might be a sceptic who attributes it to life's unfairness.

你可能是个怀疑论者，认为这是生活的不公所致。

The decommissioning of HMS Warspite resulted from cuts in defense expenditures.

英国海军"厌战"号的退役是由于国防开支削减所致。

Sickness often results from eating too much.

呕吐常因饮食过量所致.

The unusual severity of the event was due to a confluence of extreme weather conditions.

这次事件异乎寻常的严重性是由于极端气象条件的汇集所致。

The villagers were convinced that the girls' strange behavior was due to possession by the devil.

村民们确信女孩们的怪异行为是由于魔鬼附身所致。

The abortion arose from an accidental fall.

流产是由于(孕妇)不慎摔倒所致.

Her health was the forfeIt'she paid for working too hard.

她的健康的丧失是辛劳过度所致.

The swelling on her finger was caused by a foreign body in it.

她手指肿大是内有异物所致.

The police believe the gang violence is due to a fight between rival teenage groups.

警察认为帮派暴力是由于敌对青少年群体之间的斗殴所致。

Perhaps the ratio of her fatigue-induced mistake to success crept up during the match.

也许在比赛中，她的疲劳所致失误与成功之比悄然上升了。

This comes of you not listening to me.

这都是由于你不听我的话所致.

We surmised that the delay was caused by some accident.

我们推测迟延是由某种事故所致.

Swollen marks on Colin's brow clearly resulted from violent blows to the skull.

科林眉间的肿胀痕迹明显是头骨遭受剧烈打击所致。

Elevated blood-pressure levels may result from insufficient choline concentrations within the body.

血压水平升高可能是由于体内胆碱含量不足所致。

The accident was the result of negligence.

这次事故是由于疏忽所致.