打发

She packed her son off to school and then went out herself.

她把儿子打发到学校,然后自己出去了.

Inspector Banbury came up to see her, but she sent him away.

班伯里巡官过来看她，却被她打发走了。

We want to bundle them off to bed quickly.

我们想尽快打发他们上床睡觉。

I dismissed the carriage and walked the last mile.

我把马车打发走了,徒步走完最后一英里路.

The boss kissed the other performers off as mere amateurs.

老板认为其他的演员只有业余水平而把他们打发掉了.

Mark was palmed off with a series of excuses.

马克被一连串借口打发了。

I finally succeeded in packing her off to bed.

最后我总算是把她打发上床睡觉了。

He's gone back to London in a huff and good riddance.

他已经怒气冲冲地回伦敦了，总算把他打发走了。

I sent my servant about her business.

我把仆人打发走了.

She always packs the children off to bed about at nine.

她总是在九点钟左右打发孩子们上床睡觉.

To kill the hours while she waited, Ann worked in the garden.

为了打发等待的那几个小时，安在菜园里干些活。

"Send her away," Eve said in a cold, hard voice.

“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。

The hired carriage was dismissed.

雇来的马车被打发走了。

You mean he sent you back just like that?

你是说他就那样把你打发回来啦？

He dismissed them with a curt nod.

他只随便点了一下头就把他们打发走了.