扭转

The new development turned the scales in favor of that school.

新的发展扭转了局面,对那所学校有利.

To preserve the same twist, the torque should also be the same.

为保持相当的扭转, 扭矩也应该具有相同的比例.

At operation, massive small bowel infarction due to volvulus was found.

手术时发现大量小肠由于扭转而坏死.

I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.

我总是能够扭转逆境，反败为胜，但这可能让我显得老成了10岁。

The company had to do something to reverse its sliding fortunes.

这个公司不得不采取一些措施扭转下滑的运势。

They turned the tables on him.

他们到底扭转了局势,使他甘拜下风.

The game turned in the 56th minute.

比赛在第56分钟时发生了扭转。

This marked a 7% increase on the previous year and the reversal of a steady five-year downward trend.

这标志着在前一年基础上有了7%的增长，扭转了5年来持续下降的趋势。

He turned round and headed for the workshop.

他扭转身子,向车间走去.

They talked of reversing the tide of history.

他们谈到扭转历史潮流。

Can anything be done to reverse this trend?

有什么办法扭转这种倾向 吗 ?

She twisted herself round and pressed her bosom against him.

她扭转身子,把胸脯压在他身上.

She wrenched at the door-handle and wrenched the door open.

她扭转门把手,把门扭开.

They turned the situation around for the better.

他们扭转了局面.

We just managed to pull the game out of the fire.

我们好不容易才扭转了这场比赛的败局.