报章

He was demonized by the right-wing press.

他被右翼报章描写成了魔鬼。

The newspapers wrote him off as a failure.

报章都把他说成是失败者.

The reviews hit the new play.

报章评论抨击该新剧.

The newspapers really went for him over his defence of terrorism.

报章对他偏袒恐怖主义行为大加抨击.

The newspapers provided little enlightenment about the cause of the accident.

报章对事故原因并未解释清楚。

She was maligned by the newspapers.

她受到报章中伤.

The concert got a good write-up in all the papers.

音乐会获得报章一致的好评.

There has been no shortage of insightful analyses in the press.

报章不乏精辟的分析见解.

Beyond those books and a handful of newspaper clippings and magazine stories, Winter has nothing.

除了那些书和少数报章剪辑以及杂志报道以外, 温特一无所有.

The newspapers got a copy of the secret document.

报章媒体已经获得了该机密文件的副本.

The play was well reviewed in all the newspapers.

这出戏受到所有报章的一致好评.

The argument was blown up by the newspapers.

争论被报章夸大了.

Content of the Lianhe Zaobao differs from that of the English dailies.

《联合早报》的内容跟英文报章不同.

Punning , facetious , irreverent, the funny man filled the newspapers and lighter periodicals with his material.

那位诙谐作家满嘴双关语, 逗乐话, 以不敬的态度把他的作品填满报章和比较显赫的杂志.

TV is the most important with newspaper , magazine and movie second position.

这个研究亦发现传媒是人们印象之重要来源,电视尤其重要, 之后便是报章、杂志以及电影.