拉近

The planet Jupiter blazes near the gibbous moon tonight.

今晚光辉四溢的木星和月亮拉近了距离.

Perhaps, his misfortunes had brought him closer to her.

或许苦难替她把他拉近了些.

The distance between man and man can be reduce by the love.

爱可以拉近人与人之间的距离.

Howe carefully cultivated Daniel C. Roper, the Assistant Postmaster General.

豪谨慎地和邮政副部长丹尼尔·C.罗珀拉近关系。

Wir haben aber noch nichts in der Art in der Mache.

我们也许可以以此来拉近玩家与世界的距离,或者更好地叙述故事.

She snuggled the child close to her.

她把孩子拉近自己.

The Internet brings people closer from around the world.

因特网把世界上人们的距离拉近了.

Draw / Pull your chair a little closer.

把你的椅子拉近一点.

The gap between candidates usually narrows nearer to polling day.

候选人之间的差距通常在大选日当天会拉近许多.

Tears were just beginning to roll down her cheeks.

镜头拉近特写女主角的脸部,泪水开始沿她双颊滚滚而下.

He trained his camera on nature, sometimes zooming in to examine single leaves.

他把自己的照相机对准了大自然，时而拉近镜头仔细观察一片片的叶子。

He hitched his chair nearer to the fire.

他将椅子拉近火炉.

He put his arm around Caroline'sshoulders and drew her close to him.

他一只手臂搂住卡罗琳的肩膀，将她拉近自己。

Why not share your happiness and show youryour family here?

通过轻松快乐的游戏,拉近参与者和家人的距离.

Emma wondered if lying down together would bring them close again.

艾玛很想知道,两人躺在一起,是否还能拉近彼此的距离.