招

We waved at the staff to try to get the bill.

我们向工作人员招了招手，想要买单。

What set tongues wagging was the age difference between the two partners.

这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。

This has brought a deluge of criticism.

这一下子招来了铺天盖地的批评。

He was much loved for his merry nature.

他快乐的天性很是招人喜欢。

He waved at the waiter, who rushed to the table.

他冲服务员招了招手，服务员就急忙跑到桌边。

You may have to learn a few new skills along the way.

在这个过程中你可能还得新学几招。

He liked to shock with his gold chains and loud clothes.

他喜欢戴金链子，穿花里胡哨的衣服来招人反感。

Universities were ill-equipped to meet the massive intake of students.

各大学设备不足，难以满足招入的大量学生的要求。

We were in the same college, which was male-only at that time.

我们那时在同一所学院，当时只招男生。

Imperiously she beckoned me out of the room.

她傲慢地招招手，把我叫出房间。

The private schools cream off many of the best pupils.

私立学校招走了很多优秀的学生。

He was generally disliked and regarded as a pompous ass.

他常不招人待见，而且被看作是个自负的大傻帽儿。

"Take That" are the best group in the whole world. So there.

“接招”乐队是世界上最好的组合，就是这样的。

Even here a red Lamborghini Diablo sports car attracts covetous stares.

即便在这儿，兰博基尼的红色迪亚博罗跑车也会招来垂涎的目光。

"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."

“哈哈，”所有人都大笑起来，“这是维夫的一招出奇制胜的战术。”