敏感

She was acutely aware of the noise of the city.

她对城市噪音很敏感。

According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.

据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。

Take it easy. Don't be so sensitive.

放松点，别这么敏感。

We find her evidence to be based on a degree of oversensitivity.

我们认识到她提供的证据在一定程度上是出于过分敏感。

The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.

球击中了他身上最敏感的部位。

How many judges in our male-dominated courts are sensitized to women's issues?

在男性占主导地位的法庭上，有多少法官对妇女问题是比较敏感的呢？

Sprays can sting sensitive skin.

这些喷剂会使敏感肌肤感到刺痛。

Ms Senatorova showed an instinctive feel for market economics.

谢纳托罗娃女士对市场经济学有一种天生的敏感。

Formal, exact and obstinate, he was also cold, suspicious, touchy and tactless.

严肃、严谨、倔强的他同时又冷漠、多疑、敏感、不会变通。

Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.

双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。

The Commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority.

该委员会对认为其越权的指责颇为敏感。

She is very touchy about her past.

她对自己的过去非常敏感。

He's a sensitive lad and some of the criticism has stung him.

他是个敏感的小伙子，有些批评刺痛了他。

"You're too sensitive." — "Too sensitive for whom?"

“你太敏感了。”——“对谁太敏感了？”

Sensitive Cream will not strip away the skin's protective layer.

敏感肌肤专用面霜不会破坏皮肤表面的保护层。