斥责

For this his boss dressed him down for a good while.

为此老板斥责他老半天.

From the rostrum he thundered at them and shook his fists.

他从讲坛上向他们大声斥责,并且挥动双拳.

He jumped on me for not agreeing with him.

他因我不同意他而斥责我.

The officers were severely reprimanded for their unprofessional behaviour.

军官们因违反职业规则而受到了严厉的斥责。

He lost his temper and snapped irritably at the children.

他发火了,暴躁地斥责孩子们.

I was called to account for my conduct by the headmistress.

我因为行为不检点而受到女校长的斥责.

I shall step on her very firmly if she interrupts me again.

如果她再来打扰我,我要毫不客气地斥责她.

He verbally laced into his son for his misbehaviour.

他严厉斥责儿子的行为不端.

He has been fined five thousand pounds and given a severe reprimand.

他被罚款5,000英镑，并受到了严厉斥责。

If someone slacks off, Bill comes down hard.

如果有人怠工，比尔就会严厉地加以斥责。

Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.

她本想斥责他，但很快就被大声喝止了。

"Don't be vulgar," she reprimanded.

“不要无礼，”她斥责道。

He then launched a scathing attack on previous leaders.

他接着严厉地斥责了几位前任领导者。

Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.

哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责.

"Silly little boy" was his favourite expression of rebuke to his pupils.

“愚蠢的小家伙”是他最常用的斥责其学生的言辞。