"Silly little boy" was his favourite expression of rebuke to his pupils.

The teacher's favouritism sticks out a mile.

老师太偏向了.

Occasionally there are complaints of favouritism.

偶尔,也有一些对这些裙带主义的抱怨.

The teacher complained to the school authorities that there had been favouritism in my case.

那位老师向学校当局控诉,说我在考试中受到了偏袒.

Xiaowang is principled and never practices favouritism.

小王是个原则性很强的人,从不循私情.

A wise teacher never shows favouritism.

聪明的老师从不显露偏心.

We must oppose factionalism, sectarianism and favouritism.

我们要反对那些搞帮派 、 搞宗派主义的行为,要反对任人唯亲.

He resigned over accusations of favouritism.

由于被指责有偏心,他辞职了.

He strongly attacked corruption and favouritism in the government.

他猛烈抨击政府的腐败与徇私.

He got his job through favouritism, not through ability.

他是通过裙带关系而不是由于自己的能力找到工作的.

Our teacher is guilty of blatant favouritism.

我们老师有明显的偏心错误.

We must oppose factionalismsectarianism and favouritism.

我们提倡党性,反对派性.

The students accused the teacher of favouritism.

学生指责老师有偏心。

Chelsea captain John Terry admits it's time they prove their Champions League favouritism.

切尔西队长约翰.承认,现在是时候证实我们对冠军杯的偏爱了.

To behave in a servile way ; fawn .

一个为 不足道 的愿望所驱使的人.

Fawn blazes of fury from the Seventh Eye of God.

神第七只眼点燃地狱狂怒的业火.

There was something familiar about him, his fawn raincoat, his thinness, the way he moved.

他有点眼熟——浅黄褐色雨衣，瘦削的身影，走路的姿态。

He ordered fawn to look for the tortoise and ask why it was absent.

他命令小鹿去找乌龟,问它为什么缺席.

Still , that fawn looked right at me.

那头小鹿直视着我.

A small brown fawn hopped across the trail in front of them.

一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。

Others make brutes of them and they fawn and are faithful.

而另外一些人把他们当禽兽一般来对待,他们反倒对这些人谄媚和专一.