日月

It's birthday month and things are finally beginning to click into place.

这是你的生日月,事情终于开始步入正轨了.

The pyramids were really built to last.

建造金字塔为的是要与日月齐光.

They loftily on the cloud, the sun and the moon following them.

他们高高地居于云端, 日月都尾随在他们的后面.

Lau: All artists should continue to absorb new ideas, right?

刘: 所以艺人是应该不断吸收‘日月精华’对 吗 ?

With order restored, the citizens were in great exultation.

日月重光, 民心大悦.

Days and months lost their normal duration, and the four seasons reversed.

日月失度, 时节反逆.

What a hard life we had before liberation!

解放前的日月可真不好过 啊 !

There is a mass of murkiness which neither moonlight nor sunlight can penetrate.

日月无光.

All that is illumined by the sun and the moon.

日月所烛.

We'll have to take steps to protect the lake's scenery and ecology.

我们将采取措施保护日月潭的风景和生态平衡.

Sun Moon Lake is located 748 meters above sea level.

日月潭的高度为海拔748公尺.

Countryside sun and the moon a dormant cat on the kang.

乡间日月,一只蜇伏在炕头上的猫.

Sun Moon Lake center island seat Yuexialaoren Guanghua Pavilion, for passengers itinerary.

日月潭中心光华岛上有座月下老人亭, 为旅客必游之地.

And it grows wilder and wider as time passes.

随着日月的交替,这条长河也变得更加宽广和不羁.

A conceptual model of social exchange theory is presented and empirically assessed.

以南投县鱼池乡日月村之邵族人和日月潭之观光客为调查对象.