期

Brett is enjoying a honeymoon period with both press and public.

布雷特和报界及公众之间都正处在蜜月期。

The period of maturation is determined by the cellar master.

酿熟期的长短由地窖的主人决定。

Prison sentences have been commuted.

服刑期得以减短。

The eight-year bond will bear annual interest of 10.5%.

这种8年期的债券年利率为10.5%。

The economy is in the doldrums.

经济正处于萧条期。

Free gifts are dispatched separately so please allow 28 days for delivery.

赠品会分开发送，所以请预留28天的送货期。

Lambing is the climax of the sheep farmer's year.

一年之中，产羔期最令羊农高兴。

As ovulation gets nearer, oestrogen levels rise.

临近排卵期，雌激素的分泌量随之增加。

I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.

我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。

He can afford to sit out the property slump.

他的经济实力可以撑过这次房地产市场萧条期。

The gestation period can be anything between 95 and 150 days.

妊娠期从95天至150天不等。

Now both men are in the twilight of their careers.

现在两人的事业都到了没落期。

Most of them have young children below school age.

他们中多数人都有岁数不到学龄期的孩子。

After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.

结束了工具匠的学徒期以后，他当上了经理。

In spite of the recession, profits have galloped ahead.

尽管还处于萧条期，利润却迅猛增长。