晨光

Ma chased Pa with a broom outside into the bright, crisp morning.

老妈拿着扫把追着老爸,一起跑进了生机勃勃的晨光.

Some of Bagan's 2 , 000 temples and shrines reflect the morning light.

位于蒲甘的一些庙宇和神龛沐浴在晨光中,那里有2000做这样的庙宇.

Against it, parakeets and toucans and blue-winged macaws swoop.

晨光下, 小鹦鹉、巨嘴鸟和翅膀鲜蓝的金刚鹦鹉展翼翱翔.

The atmosphere turned pale, the birds shook themselves in the hedges, arose, and twittered.

大气是一片熹微的晨光, 鸟儿也都在树篱上摇身醒来,吱吱喳喳地叫.

" To covered bridges in the late afternoon or, better yet, on warm, red mornings. "

“ 为午后傍晚的廊桥,或者更恰当地说, 为在温暖的红色晨光里的廊桥. ”

Are you too proud to kiss me? the morning light asks buttercup.

晨光问毛茛道: 你是骄傲得不肯和我接吻 么 ?

They stare at each other in the misty half-light of dawn.

他们在模糊半明的晨光之中互相瞪着对方.

The early light of dawn is on their faces.

熹微的晨光照在他们脸上.

Dewdrops sparkle [ glisten ] in the morning sun.

露珠在晨光下闪闪发光.

The morning light could not free itself from gloom and frost.

晨光驱散不了阴霾和严寒.

Evening passed and moring came-that was the sixth day.

夜晚消逝,晨光来临 —— 这是第六天.

The bird-song is the echo of the light back from the earth.

鸟儿的歌声是晨光映照在大地上的回音.

It was now the middle of May, and the morning was remarkably serene.

眼下正是5月中旬, 晨光异常静谧.

"I," he finished poetically, "will watch over you to the break of day."

“我，”他以富有诗意的语言结尾，“将守候着你，直至晨光初露。”

The fist sunlight go through the window blind stealthily.

晨光悄悄地穿过百叶窗.