本年

Pneumocystis pneumonia is commonest AIDS-defining illness in this year.

肺囊虫肺炎是本年最常见的爱滋病界定疾病.

Prices broke far below the previous low levels of the year.

价格猛跌到本年先前低水平以下的极低点.

I hope that this next year will be as healthy as the last.

我期望您本年跟客岁一样健康.

Data for the year and the one or two preceding years are included where available.

该数据包括本年及之前一或两年所能获悉的数据.

Early this year, Heidelberg, a design for the leaflets on the A 3 format, online cutting unit.

本年不末, 海德堡公司推不入了一款为单张A3幅面安排的联机模切单位.

Clancy's Splinter Cell took top honors on the console side, winning console game of the year.

《分裂细胞》赢得了本年主机游戏的最高荣誉:年度最佳主机游戏奖!

We will be shavings Christmas at Davids this year. You are welcome to join us!

本年我们要在戴维家过圣诞, 接待你来插手!

Our country Information Industry will still maintain speed growth this year.

本年我国信息工业仍将保持高速增添.

We will beshavingsChristmas at David s this year . You are wee to join us!

本年咱们要在戴维家过圣诞, 欢迎你来加入!

Charlie Cooke, a double Chelsea Player of the Year from 1968 and 1975, paid tribute to that achievement.

曾在1968年和1975年两次荣获切尔西最佳球员的查理.库克对本年的最佳球员表示了赞赏.

Reaching this year's growth targets is almost a certainty.

抵达本年的增加对象简直是势必的.

I hope this year is as happy as the last.

我但愿你本年跟客岁相同高兴.

This year our trade imbalance is going to his something on the order of $ 170 billion.

本年我国贸易逆差将达1700亿左右.

The extreme rainfall coincided with an exceptionally strong E 1 Nino event in the equatorial Pacific.

本年的破纪录雨量与赤道太平洋地区的特强厄尔尼诺现象同时出现.

AIDS reports were received , a stable level in the past few years.

本年有九十六宗爱滋病呈报, 数字维持稳定水平.