机缘

My girlfriend and I met through luck.

我和女友相识是机缘巧遇.

The game was fixed for me by chance.

由于机缘凑巧,我这场角斗完全是稳操胜券的.

Find chance of acquaintance; Get consequence of cooperation!

相识是我们的机缘, 合作是我们的因缘!

Dream on, but dont expect them all come true.

有时候以为很远的梦, 随机缘也能实现.

If window of unit demand door designs technician, hope you can give me a chance especially.

如有单位需求门窗设计手艺员, 特但愿贵公司能给我个机缘.

'This is a strange chance that throws you and me together.

“ 把你跟我抛掷到一起的是一种奇特的机缘.

Coincidence operated only mildly in their lives.

在他们生活中巧合的机缘并不多得.

The discovery was something of a fluke.

这个发现多少有点机缘巧合。

They say there is divinity in odd numbers , either in nativity, chance, or death. Away!

人家说单数是有神奇力量的,是用来占卜生死 、 机缘的, 去吧!

Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.

我园子里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。

Opportunity calls you to rise to summits.

机缘引你登上高峰.

To have the opportunity to encounter me as a Guru is truly precious.

能够有机缘值遇我为上师,实在是很珍贵的.

Glass was discovered by a stroke of luck.

玻璃的发现源于机缘巧合.

The life isn't a self-moving ego development, but a grow a string chance and opportunity.

人生不是自发的自我发展, 而是一长串机缘.

We offer a very competitive salary , comprehensive training, and career development opportunities.

我们将提供完竣的培训, 和异的职业开展机缘.