歇业

The factory will have to close down soon. Business is so bad.

生意很坏, 该厂不久就要歇业了.

They will have to close down soon. Business is too bad.

他们将不得不歇业, 生意太坏了.

Continuous spread of SARS could put many tourist agencies out of business.

SARS的继续流行会使许多旅行社关门歇业.

That store is closing itsforand is out everything this weekend.

那家店已打算关门歇业,并准备在本周末出清所有的商品.

During the great depression going-out-of-business sales were very common.

在大萧条时期,歇业销售的现象非常普遍.

The new restaurant folded up in less than a year.

这家餐厅不到一年就歇业了.

Close up shop and stop Business for yearly stocktaking.

年底盘点,关店歇业.

Smaller contractors had been forced to shut down.

规模较小的承包商已被迫歇业。

If they had been faced with the bill they'd have shut up shop and fled the country.

他们要是看到这账单，早就关门歇业逃到国外去了。

The firm closed business for the time of the holiday.

该商号节日期间歇业.

When the owner died, the business was wound up.

店主去世后, 这家商店便歇业了.

In great trepidation he sat down beside the retired dressmaker.

他战战兢兢的在那个歇业女裁缝的身边坐下.

We are closing up the shop for she Spring Festival.

我们商店春节要关门歇业.

All seven plants have had temporary shutdowns this year.

今年所有7家工厂都暂时歇业了。

Almost three in four clinics say they face closure by the end of the year.

几乎有3/4的诊所说年底前要面临歇业。