沉重

He tramped hurriedly round the lake towards the garden.

他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。

Sleepy-eyed commuters were wending their way to work.

睡眼惺忪的通勤族拖着沉重的步子上班去。

The same heavy, brooding silence descended on them.

他们也感觉到了同样沉重压抑的寂静。

He heard only deep breathing.

他只能听到沉重的呼吸声。

His mother's untimely death had a catastrophic effect on him.

他母亲的早逝给了他沉重的打击。

I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.

我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。

The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.

元帅迈过真空吸尘器，脚步沉重地走出了房间。

There was a heavy thudding noise against the bedroom door.

卧室门上发出一声沉重的撞击声。

We could now very plainly hear their heavy tread.

我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。

Nicaragua was burdened with a foreign debt of $11 billion.

尼加拉瓜背负着110亿美元的沉重外债。

Mr Maddison handed over his resignation letter with a heavy heart.

麦迪逊先生心情沉重地递上自己的辞呈。

Girls trundle in carrying heavy book bags.

背着沉重书包的女孩们慢慢走进来。

He drank too much and is paying dearly for it.

他现在正为酗酒付出沉重的代价。

They went clumping up the stairs.

他们拖着沉重的脚步走上楼。

Her breathing became slow and heavy.

她的呼吸变得沉重缓慢。