浪花

Waves broke white into the flowers.

浪峰撞击着迸出花朵似的雪白的浪花.

The spray coming over the bow sprinkled the photograph.

冲上船头的浪花溅到照片上.

A little wave, the first of many, splashed in my face.

一朵小小的浪花飞溅在我的脸上，紧接着更多的浪涌过来。

The water of the lake churned in the storm.

湖面在暴风雨中浪花翻滚.

The waves splashed on the ship.

浪花飞溅到船上.

The river went from one rock to another, and made white falls.

那条河流从岩石中间穿过, 激起了白茫茫的浪花.

Some spray would arch over the front ramp.

一阵浪花翻过前跳板打进船来.

Below, noisy swells were breaking on the hull like surf.

下面, 哗哗的激浪拍打着舰体,象拍岸的浪花.

We were wet with the sea spray.

我们被海水的浪花溅湿.

Raw spray whiplashes the skiff, freezing as It'strikes.

湿冷的浪花抽打着小船, 随打随冻成冰.

The sea water foams under the bow.

海水在船首下面泛起浪花.

The wind blew the spray from the waves over us.

风把浪花吹到了我们身上.

The propeller of the steamboat churned ( up ) the waves.

汽船的 推进器 卷起 浪花.

Thomas shook his head, feeling the sting of spray on his face.

托马斯摇了摇头, 浪花溅在脸上,他觉得有点疼.

Swashing against the rocks, the breakers sent up a fountain of spray.

海水冲击礁石, 激起高高的浪花.