湿淋淋

They had carts that were mud smeared and dripping with water.

他们的车上溅满泥点,湿淋淋地滴着水.

My face and raincoat were soaking wet.

我的脸上、雨衣上处处湿淋淋的。

He was drenched through with rain.

他被雨淋得全身湿淋淋的.

Without knowing, he was looking down on her damp, soft brown hair.

情不自禁地, 他俯视着她那湿淋淋的, 柔软的棕色发丝.

Sweat suddenly drenched him from head to toe.

他突然从头到脚都湿淋淋地淌着汗.

His sodden trousers were clinging to his shins.

湿淋淋的裤子紧紧粘在他小腿上。

The wet dog shook itself.

那只湿淋淋的狗猛摇身体.

" Cold bad, Gorilla hate, " Koko tells me, as I stand, dripping, outside her caravan.

当我一身湿淋淋地站在她的屋外时,科科告诉我说: “ 冷不好, 大猩猩讨厌. ”

Jimmy had gone into the water and returned dripping wet.

吉米到了水里,上来时浑身湿淋淋的.

She took the wet gourd dipper from him, her nostrils wrinkling in distaste at the reek.

她从波克手里接过湿淋淋的长柄葫芦勺, 鼻孔立即被酒气刺激得皱起来.

The boy seized it in his wet hand and swam away.

科烈把钱攥在湿淋淋的手心里,打了个唿哨,游走了.

He was soaked to the skin.

他身上浇得湿淋淋的.

R 2 beeped and whistled his concern while Luke, covered in wet grain meal, howled with laughter.

R2关心地发出“哔扑”的哨音,而卢克, 浑身湿淋淋的麦片粥, 笑得惊天动地.

The leaves glistened wetly in the rain.

叶子在雨中湿淋淋的闪闪生光.

Not before she gave me a nice , juicy shot of IittIe Jamie, crowning away.

噢, 走之前还给我看了一眼小杰米小头初露的湿淋淋场面.