火线

Who besides you has been through the lines to the side of the Republic?

除了你之外,越过火线到共和国那边去过的还有谁?

He backed away from the fire.

他撤离火线.

A wire charged with electricity is called a live wire.

带电的电线叫火线.

He was wounded but refused to leave the line.

他受了伤,但不肯离开火线.

They had covered 70 li and reached the vicinity of the fighting.

他们赶了70里,来到了火线附近.

Mad Men, Dexter grab series , actor nods; Ugly Betty, Wire, snubbed.

《广告狂人》《嗜血判官》赢得多项演员提名, 《丑女贝蒂》《火线》遭到冷遇.

Remove the distributor and ignition wires.

拆去分电器和点火线.

This is a earth line rather than a live line.

这一根是零线而不是火线.

We improve but don't threaten, and Liverpool win easily by 2-0.

罗本由于扭伤在比赛10多分钟后就被迫退下火线.

In the fierce fighting the lightly wounded refused to leave the front line.

在这场激烈的战斗中轻伤员们都不肯下火线.

He had felt the same overpowering relief then that he felt now.

他现在所感到的轻松之感也就是当年从火线上撤下来时的压倒一切的轻松之感.

In frontline treatment, we advocate self-aid and mutualaid.

在火线急救过程中, 我们提倡自救和互救.

And I want to get you out of the line of fire too, just in case. "

我也很想把你从火线上调开, 以防万一. ”

Until he appeared in "In the Line of Fire" Malkovich had been an action-movie virgin.

出演《火线狙击》以前，马尔科维奇从未演过动作片。

The immediate orchard boundary should consist of a fire-break.

紧靠种子园边界应设有防火线.