独占

A huge bed dominated the center of the room.

一张大床独占了房子的中心.

When one dines in a restaurant, one likes a table to oneself.

人们在饭馆吃饭时, 喜欢独占一张桌子.

Optimize sovereign applications for full-screen use.

全屏幕使用独占应用,让它发挥最优效果.

One thing is certain: The sea floor is no longer the province of geoscientists alone.

有一件事是肯定的: 海底不再是地球科学家所独占的领域了.

Such single-function applications have a posture of their own, the transient posture.

并且不应该表现出独占式的行为,这样单一功能的应用有其自己的暂时姿态.

He had been disconcerted by the air of proprietorship she assumed over him.

她所表现出来的那种要独占他的劲头使他狼狈.

Sovereign applications should rightly enrich their interaction with these sorts of variants as appropriate.

独占式应用程序应该使用这些合适的变体来丰富它们的交互.

Only nobody else must be kind to him: I'm jealous of monopolizing his affection.

可就是用不着别人对他慈爱: 我一心要独占他的感情.

People were very possessive about their coupons.

人们很想独占礼券。

Interfaces , in this regard , should resemble sovereign posture applications , taking the full-screen real estate.

基于这种情况, 这时的界面应该采用独占姿态, 完全占据屏幕空间.

The auditing services market is dominated by a few large accounting firms.

审计服务市场被几家大型会计公司独占了.

Users working with sovereign programs often find themselves in a state of flow.

用户使用独占程序时,通常发现他们自己处于一种工作流的状态.

It is actually the possession and retreat of a thundering absolute crocodile.

它实际上确是一条庞然大物--鳄鱼--独占的栖所.

Users of transient posture applications often require some instruction to use the product effectively.

与独占姿态程序相比,暂时姿态程序能够容忍更多的培训和解释附加工作.

Even in brothels he wanted to monopolize because he had money.

逛暗娼他也想独占,因为他有钱.