王朝

Gedes thinks that an attempt was made to restore the legitimate line.

戈岱可认为有人曾经企图恢复正统的王朝世系.

England flourished under the Tudors.

英国在都铎王朝时代处于全盛期.

Clearly this was in the interests of the Ptolemies.

很明显,这种做法有利于托勒密王朝.

The Seljuk dynasty of Syria was founded in 1094.

叙利亚的塞尔柱王朝始建于1094年。

an elegant Georgian town house

一套具有乔治王朝时期风格的典雅排房

The dynasty he founded ruled for 700 years.

他建立的那个王朝统治达700年.

The republic's new flag was emblazoned with the ancient symbol of the Greek Macedonian dynasty.

共和国新国旗上醒目地印着希腊马其顿王朝的古老标志。

The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.

伊丽莎白王朝延至17世纪.

Under the Tudors many English people were transplanted to Ireland.

在都铎王朝时代许多英格兰人被迫移居爱尔兰.

By 1180 the native Monarchy of Ireland had gone to pieces.

1180年左右,爱尔兰的本国王朝瓦解了.

Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule.

在黄巢的带领下，他们推翻了统治了三百年的王朝。

a fine Georgian house

优雅的乔治王朝时期的房屋

Several people looked over the part-Jacobean, part-Georgian building.

几个人查看了那栋半詹姆士一世时期风格、半乔治王朝风格的大楼。

Various oil-producing plants had been grown in Egypt long before Ptolemaic times.

在托勒密王朝统治埃及之前,埃及曾种植各种油料作物.

The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.

帝国主义列强迫使清王朝签订了一系列不平等条约.