申斥

Loud acclamations hailed this rebuke.

这番申斥获得了高声的喝彩.

The guardian read his ward a lecture on his extravagance.

监护人对被监护人的挥霍加以申斥.

Political dissidents complained that they are harassed by the police.

持有不同政见者申斥他们受到警方的骚扰.

The chief really chewed him up yesterday because of what he did.

主任昨天因他所做的事而狠狠申斥了他.

He had thought to denounce or even assault this man.

他本来想要申斥,甚至痛打这个人一顿.

She reproved the maid in an angry voice for breaking the dish.

她因为女佣打碎了盘子而厉声申斥她.

Her pupils often got the rough edge of her tongue when they disobeyed her.

学生不听她的话时,常遭到她粗暴的申斥.

The driver was told off for having exceeded the speed limit.

司机因超速而受到申斥.

He was sharply reprimanded for his negligence.

他因玩忽职责而受到严厉的申斥.

After the severest reprimand, he did not tremble.

即使受到最严厉的申斥, 他也不发抖.

It was the gentlest kind of chiding.

这是一种最最温和的申斥.

They queue up just to speak to me.

她们排好队只不过是来对我加以申斥.

He'll skin you alive for being late for five minutes.

如果你迟到5分钟,他就会严厉申斥你.

The guardian read his ward a sermon on his extravagance.

监护人严词申斥被监护人挥霍浪费.

They objected to being blown up for the slightest fault.

他们反对因一点点过失就受到申斥.