申诉

He said they would appeal against the decision.

他说他们将对该决议提出申诉。

The boy complained of the wrongs he had suffered.

这男孩申诉他受到的委屈.

Political dissidents complained of being harassed by the police.

持不同政见者申诉他们受到警方的不断骚扰.

The teacher gave both sides of the argument a fair hearing.

老师公正地听了争论双方的申诉.

I have to complain against him because of his rudeness.

我不得不申诉他的无礼.

He gave air to his grievances.

他申诉了他的冤情.

Not satisfied with the verdict, they decided to make an appeal.

他们不服判决, 决定申诉.

The judge gave both sides a hearing.

法官听取双方的申诉.

Shippers made more than 9000 appeals to the commission within two years.

在两年之内,托运商向委员会提出九千多项申诉.

A judge accepted her plea that she was guilty of manslaughter, not murder.

她申诉说自己并非蓄意谋杀，而是过失杀人，法官接受了她的申诉。

If the bank is unhelpful take it up with the Ombudsman.

银行要是不肯帮忙，就去找申诉专员。

He filed an accusation with the police.

他向警方申诉.

Upon checking your statement, it has been impossible to corroborate the facts.

经审查,你所申诉的事实不能得到证实.

Petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible.

申诉者认为不准确的事或推断都是不负责任的.

A thin, serious-faced man appealed to Teresa Van Buren.

一位瘦瘦的, 面孔严肃的人向特丽萨·范·伯伦申诉.