画卷

The undulating landscape showcased a vibrant tapestry blending lush greens and rustic browns.

连绵起伏的地貌展现出一幅融合葱郁绿色与质朴棕色的生动画卷。

History is but a picture of crime and misfortune.

历史不过是一幅罪恶与不幸的画卷.

Paintings and style cloth textiles reproduce the of 16 the 16 th century.

画卷和丝绸品再造了16世纪那个时代.

Spain weaves a composite tapestry of multifarious customs and rich tradition.

西班牙将多种多样的习俗和丰富的传统编织成一幅复合的画卷。

The novelist created a unique view of life by using everyday language.

小说家用平凡的语言创造出一幅非凡的生活画卷.

How like the fall of an Ambilight picture ah!

秋天多么恰似一幅流光溢彩的画卷啊!

He rolled the picture back.

他把画卷了起来.

That is a grey and dull picture of life.

那就是一幅灰色的和无味的生活画卷.

On the scroll, Cao Zhi and the Goddess appear many times.

在画卷中, 曹植和洛水女神反复多次出现.

The morning sky presents a mottled canvas with deep gray shades.

清晨的天空呈现出一幅带有深灰色调的斑驳画卷。

On top of the rolling hills, the landscape of Hampshire folds into a stunning backdrop for this beautifully situated garden.

坐落于连绵山丘之上，汉普郡的地形层叠起伏，为这座位置绝佳的花园构成了一幅令人惊叹的背景画卷。

Zhangjiajie into , as into the picture of a pair of quiet.

走进张家界, 就如同走进了一副安静的画卷.

Whitman's war poetry is like a picturesque epic and has great value.

惠特曼的战争诗歌具有史诗画卷般的风采和价值.

Roll the picture up so that it does not get damaged.

把这张画卷起来以使它不被损坏.

The breathtaking panorama of the shimmering lake and plunging cliffs irresistibly captivates travelers.

波光粼粼的湖泊与陡峭悬崖构成的绝美画卷，让旅人们无法抗拒。