盘桓

Yet my mind continued turning the idea over.

可我脑子里仍一直盘桓着这事.

During a two years'sojourn in Italy, he had collected many good paintings and tasteful rarities.

他在意大利盘桓的两年中, 收集了许多名画和雅致的珍贵物品.

Pen had passed a few days at his uncle's lodgings before they set out for Oxbridge.

来牛桥之前,潘在叔父的寓所盘桓了几天.

I stared at this old homes to see if they and linger over the sky.

我凝视这间老宅,看它们盘桓驻足过的天空.

Lambs frisk and play , the shepherds pipe all day.

羊羔追逐嬉闹,牧笛声终日盘桓萦绕.

Issue of new shares to restart the rumors and expectations, are A shares linger over.

商言新股发行重启的传闻和预期, 正在A股上空盘桓.

The trauma caused by the Removal still haunts Cherokee people lingers in their collective memory today.

这个迁移事件直至今日依然在其民族集体记忆之中纠缠萦绕,盘桓不去.

I spent a couple of days sight-seeing in Guilin.

我在桂林盘桓了几天,观光了名胜.

He had received an invitation to spend a couple of days withthe archbishop.

他收到一封邀请信,邀他到大主教公馆去盘桓上两天.

A little garden in which to walk, and immensity in which to dream.

一院小小的园地供他盘桓, 一片浩阔的天空供他神游.