直言不讳
- 基础释义 纠错
- 释义
call a spade a spade;be outspoken in one's remarks;blurt out;bring up directly a matter (which polite society would rather avoid talking about);give sb. a bit of one's mind ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 毋庸讳言 no need for reticence ;
- 直截了当 say without mincing words;ask a person plump;blunt;come straight to the point;not to put too fine an edge on it ;
- 直抒己见 state one's views frankly;air one's sentiments without restraint.;be plainspoken;express [pour out] frankly one's own opinions [ideas ;
- 百无禁忌 no restrictions of any kind;No evil influence can do any harm.;Nothing is a taboo.;scorn all taboos ;
- 单刀直入 enter with a single sword -- come straight [right] to the point;make a direct attack on a subject;speak out without beating about the bush;without preliminaries;[电影]A Man Apart;
- 畅所欲言 speak one's mind freely [without reticence];air one's views freely;assert without any restraint;express one's opinions [views] freely;say one's say ;
- 指名道姓 identify by name the person;be identified;name;name names ;
- 开门见山 The door opens on a view of mountains.;come [go] straight [right] to the point;come straight to the question;cut the cackle and come to the horses ;
- 无庸讳言 no need for reticence;be frank ;
- 心直口快 wear one's heart on one's sleeve;frank by nature with a ready tongue;One has a quick tongue and never bothers to hide what one thinks.;plain-spoken and straightforward;straightforward ;
- 和盘托出 emerge in its totality;bring sth. out in its entirety;disclose the whole secret;empty the bag ;
- 仗义执言 speak boldly in defense of justice;speak out boldly to uphold justice;speak straightforwardly for justice;speak out from a sense of justice ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.
直言不讳地说，比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
4、
It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.
他们直言不讳地谈论自己和自己的感受，让人觉得耳目一新。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
5、
I'm not at all secretive, and I'm pretty good at calling a spade a spade.
我不会遮遮掩掩，我喜欢直言不讳。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
6、
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
7、
-
8、
"The leaders are outdated," he stated baldly. "They don't relate to young people."
“这些领导都落伍了，”他直言不讳地说，“他们不了解年轻人的想法。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
9、
-
10、
-
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
He spoke without reserve ( ie freely ) of his time in prison.
他毫无保留地 ( 直言不讳地 ) 述说了他在监狱中的事.
来源：词典精选例句
- 相关阅读
-
美国副总统拜登喊话特朗普：长大吧，有个总统的样子！
简答网 · 双语新闻
-
高考英语语法填空真题33（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题92(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
培养英语阅读能力的方法
简答网 · 英语阅读
-
七年级下册英语第五单元作文范文：我最喜欢的动物
简答网 · 初中英语作文
-
贾斯汀·比伯剃掉络腮胡一脸清爽现身，邋遢大叔秒变奶油小生！
简答网 · 双语娱乐资讯