突飞猛进

Contemporary art has taken a huge leap forward in the last five or six years.

当代艺术在过去五六年间突飞猛进。

Their business has grown by leaps and bounds.

他们的生意突飞猛进.

English-language learning is occupying an ever-growing place in modern education in China.

英语教育在我国现代教育中的位置越来越重要,近几年更是取得了突飞猛进的发展.

After two decades of sluggish growth, output has soared since 1978.

经过二十年停滞不前, 1978年以来产量突飞猛进.

Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.

零售市场上有史以来的最高利润显示出经济的突飞猛进。

Davies has managed to pursue his diverse interests in parallel with his fast-moving career.

戴维斯在事业突飞猛进的同时并未放弃自己广泛的兴趣爱好。

The production in the factory was increasing by leaps and bounds.

这个工厂的生产突飞猛进.

Since then, Johnny Cask's career has soared.

在那以后, 约翰尼·卡什的事业突飞猛进.

Our ability to understand and even reprogram the brain is also accelerating.

我们对脑部的了解,甚至重设其程式的能力,也突飞猛进.

Chemistry has made enormous strides.

化学已突飞猛进.

The 1990 s were indeed boom years to the Shanghainese.

对上海人来说,20世纪90年代的确是突飞猛进的年代.

Medical technology has advanced considerably.

医学技术突飞猛进。

His English improved enormously because of his association with British people.

因为他和英国人有来往,所以他的英语突飞猛进.

And in three decades , just look at how far we have come.

在这三十年, 美中关系得到了突飞猛进的发展.

You have grown by leaps and bounds spiritually this past year.

过去的一年,你在心智上有着突飞猛进的成长.