继任

He has been widely tipped as the President's successor / to succeed the President.

很多人认为他将继任总统.

He succeeded to the mayoralty.

他继任市长的职位.

He had been chosen to fill the gap when Metaxas died.

他是在梅塔克萨斯逝世时被选继任的.

These arose from the circumstances and timing of his succession.

这些都源于他继任议会所面临的情形与时机的选择.

His succession as headmaster was not in any doubt.

他继任校长是确定无疑的.

There have been various wagers on certain candidates since the Bishop announced his retirement.

自从大主教宣布退职后，人们纷纷打赌猜测几位继任人选。

The vice-president succeeds in case of the president's death.

如总统身故由副总统继任.

His attempt to regain his lost inheritance there had brought upon him so much suffering.

他想重新获得他在那里失去的继任权的尝试,给他带来了这么大的苦难.

In 1999, his successor and to assist head coach Hu Jin.

1999年, 他又继任,协助主教练胡进.

Who will follow the prime minister when he retires?

他退休后谁继任首相?

Ade has been widely tipped as the Prime Minister.

很多人认为艾德将继任首相.

Even more important, all actual and potential ministers do too.

更重要的是, 所有的现任的和可能继任的部长们也都知道这一点.

Participate in the implementation of succession-planning frameworks.

参与落实继任规划的框架搭建.

I was personally slated to take Marshalls place in Washington.

我已被提名继任马歇尔在华盛顿的职务.

John Adams succeeded Washington as President.

华盛顿之后,由约翰?亚当斯继任总统.