绵绵

She ruffled his hair affectionately.

她情意绵绵地拨弄着他的头发。

He died at the end of this wistful and elegiac novel.

在这本情意绵绵的哀歌式小说的末尾,他结束了一生.

The cat kneaded his chest softly with the claws.

猫一股劲地在他胸口上柔绵绵地蹭着.

I'm gonna write you a long, gooey letter.

我要给你写一封情意绵绵的长信。

The tender love scenes Behind the footlights made Emma Breathless with envy.

戏台上那些情意绵绵的爱情场面使爱玛为之神往.

The autumn rain goes on and on.

秋雨绵绵.

The farmers fear this kind of rainy weather most.

庄稼人最怕的就是这种阴雨绵绵的天气.

Despite the good weather forecast, the next morning was as wet as ever.

尽管预报称天气很好, 但次日上午仍阴雨绵绵.

For the first time Kay was grateful that Michael was never affectionate in his letters.

迈克尔在写给悄的信中,从来都不是情意绵绵的,恺为此感到安慰.

There has been a run of rainy days since Monday.

星期一以来天天阴雨绵绵.

Herr Li geht mIt'seiner Freundin liebvoll spazieren und sogar Hand in Hand.

李先生情意绵绵地和他的女友散步,还手牵手.

The sky is overcast with clouds and the rain is ceaseless.

乌云满天,阴雨绵绵.

She was sad beyond measure , and yet uncertain , wishing , fancying.

绵绵的忧伤袭上心头,夹杂着犹豫 、 希冀和幻想.

The ceaseless rain was bad for the crops.

绵绵不断的雨对庄稼很有害.

The incessant rain carried over from Monday to Thursday.

绵绵的雨从星期一下到星期四.