聪明才智

She made it to the top on her smarts.

她靠自己的聪明才智获得成功。

She gazed up at him, blinking once or twice, apparently surprised at his cleverness.

她抬头注视着他，偶尔才眨一下眼睛，显然对他的聪明才智颇为惊讶。

I was intrigued by him, stirred by his intellect.

我被他的聪明才智所打动，对他产生了好奇心。

He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.

他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。

New to the job, he was keen to demonstrate his sureness of mind.

刚接触这份工作，他急于展示自己的聪明才智。

I'm too big a fool to swallow your cleverness.

我太愚笨了,理解不了你的聪明才智.

My respect for your intelligence is only equalled by my admiration for your integrity.

我对你聪明才智的敬佩不亚于对你为人正直的景仰.

Let's not waste our talents on small talk, shall we?

我们别把聪明才智消费在这种无谓的交谈上.

His intelligence never led him into arrogance.

他的聪明才智却并不导致其骄傲自大.

Admittedly , also, we know of no way of supplying creative intelligence to those who lack it.

当然, 我们也不知道有什么方法可以使那些缺乏创造性聪明才智的人聪明一点.

She has the intellectual form to take up the mantle of leadership.

她具备担当领导职责的聪明才智。

He was a good mathematician, far better than I, with first-rate technical ingenuity.

他是一名优秀的数学家, 比我要强得多, 在技术上有着头等的聪明才智.

He had not credited her with that much ingenuity.

他真还没料到她还有这样的聪明才智!

Seeing as Mr Moreton is a doctor, I would assume he has a modicum of intelligence.

既然莫尔顿先生是位医生，我想他应该有点聪明才智。

Bahr had sufficient confidence in his dexterity.

巴尔对他的聪明才智充满信心.