能耐

If nothing else, his experience and pride could work in his favor.

就算没别的什么能耐, 光他的经验和自信就够涨威风的了.

Some plants are tolerant of extreme heat.

有些植物能耐酷热.

But I will show him what a man can do and what a man endures.

不过我要让它知道人有多少能耐,人能忍受多少磨难.

His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing.

他吸收利用互不相关的零碎信息的能耐惊人。

He may well have recalled with apprehension her ancient faculty of silence.

他想起她以前那种沉默的能耐,心里不觉恐慌起来.

We want such materials as can bear high temperature and pressure.

我们需要能耐高温耐高压的材料.

He had the faculty of making order out of confusion.

他有那种正本清源的能耐.

He was only a young man, but he had a lot of brain power here. "

他只是个年轻人, 但是他在这个地方很有能耐. ”

Have you found the temperature paint that can withstand 800 degrees C?

请问你找到了能耐800度高温的油漆 吗 ?

It says a lot for him that he has raised his game to the level required.

他将比赛技能提至所要求的水平，这说明他颇有能耐。

A man of his size is not equal to the job.

他这般能耐的人不能胜任这种工作.

He must be a powerful man , I thought, not a clown at all.

我心里想着,他准是个很有能耐的人, 决不是个大老粗.

Mr. Bell was famous in the University for his learning and skill as a tutor.

贝尔先生的学问和当辅导员老师的能耐,在学校里是众所周知的.

They nominated Judge Alton Parker of New York, an obscure and ineffectual third-rate politician.

他们提名纽约的奥尔顿·帕克法官为候选人.他是一位既无名望又无能耐的 三流 政客.

Not every man is able to endure misfortune patiently.

并非人人都能耐心地忍受不幸.