自我

He contented himself by assuming an air of superiority.

他表现出一副高高在上的样子以获得自我满足。

Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.

公司间的竞争过于激烈，自我调节机制已无法发挥作用。

Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.

被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。

Bacteria reproduce by dividing and making copies of themselves.

细菌通过分裂和自我复制来繁殖。

They are a lost generation in search of an identity.

他们属于迷惘的一代，想要找寻自我。

"Forgive my manners," she said calmly. "I neglected to introduce myself."

“请原谅我礼数不周，”她平静地说。“我忘了自我介绍了。”

I get a sense that people are feeling better about themselves.

我觉得现在人们的自我感觉更好了。

The programme seemed false and sugary, and the characters smug.

这个节目看起来矫揉造作，而其中的人物还自我感觉良好。

I want to explore and get in touch with my inner self.

我想认真探寻、了解内心的自我。

At the next stop the man got off too and introduced himself.

那个男人在下一站也下了车并作了自我介绍。

It's not hard to see where she got her feelings about herself.

不难看出她从何处获得的这种自我感觉。

Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.

自己在家锻炼需要很强的自我约束能力。

Hollywood cameramen have good reason to blow their own trumpets.

好莱坞的摄影师们有足够的理由可以自我吹嘘。

She needs to regain a sense of her own worth.

她需要重新认识到自我的价值。

Their engineers are happier borrowing other people's ideas than developing their own.

他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。