舵手

Since then, China has a strong and powerful helmsman!

从此, 中国有了坚强而有力的舵手!

The old helmsman brought us about and we avoided a dangerous dash against the rocks.

老舵手掉转了船的航向,我们才避免了一次撞击礁石的危险.

A helmsman is tested in a rough sea; a hero is distinguished in difficult circumstances.

风浪里试舵手, 困难中识英雄.

The cox tied the steel rope to the end of the boat.

舵手把钢缆系在了船尾处.

The captain ordered the quartermaster to send out a signal.

船长命令舵手发信号.

Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.

坎贝尔上尉命令舵手将船开向炮艇。

Samuel Langhorne Clemens earned his steamboat pilot's license.

塞缪尔·朗荷恩·克列门斯拿到了轮船舵手执照.

The helmsman brought the ship about.

舵手拨转船头.

All the way in, Long John stood by the steersman and conned the ship.

在大船进港的整个过程中, 高个子约翰一直站在舵手旁指点.

Clark shook hands with the pilot and walked aft to find his way off the ship.

克拉克与舵手握手后向艉部走去，打算下船。

It takes a skilled pilot steer the ship through.

要使船过去需要一名技术熟练的舵手.

A stroke of lightning shattered their mast, which in its fall killed the pilot.

一击闪电打断了桅杆, 倒下的桅杆砸死了舵手.

The Coxswain Authority is especially, ironically evident in basketball.

具有讽刺意味的是,“舵手权威”在篮球中尤其明显.

The helmsman could tack the boat singlehanded.

舵手独自一人就能变换航向。

Although disabled by polio during the Second World War, Proctor was also a first-rate helmsman.

二战期间尽管身患小儿麻痹症，普罗克特仍不失为一流的舵手。