花天酒地
- 基础释义 纠错
- 释义
lead a gay [fast] life;attend a dinner with singsong girls;be [go;live] in the world of wine and women ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 大吃大喝 eat and drink to one's heart's content;be spendthrift in feasting;eat and drink extravagantly;eat and drink with enthusiasm;belly-worship ;
- 风花雪月 wind, flower, snow and moon -- romantic themes;wind, flower, snow and moonlight -- to waste money in houses of ill repute ;
- 灯红酒绿 red lanterns and green wine -- scene of debauchery;feasting and revelry;indulge in gay life and debauchery;[电影]Bright Lights, Big City;
- 纸醉金迷 lead a voluptuous life;given to sensual pleasures;indulge in a wanton life;live an extravagant life;[电影]Pigalle;
- 金迷纸醉 live an extravagant life;be given to sensual pleasures ;
- 穷奢极欲 be lapped [swathed] in luxury;corrupt way of life;extremely extravagant and luxurious;go to the extremes of extravagance ;
- 钟鸣鼎食 living an extravagant life;enjoy affluence;line up tripods of eatables and play musical performance during a meal;luxurious [sumptuous] life ;
- 醉生梦死 lead a befuddled life as if drunk or in a dream;drink in a quite uninhibited manner, forgetting life and death;eat, drink and make merry and let tomorrow look after itself;fiddle while Rome is burning ;
- 养尊处优 provide for oneself and live comfortably;do oneself well [proud];eat [live on] the fat of the land;enjoy wealth and honor;do oneself proud ;
- 及时行乐 enjoy pleasure in good time;enjoy the pleasures of life here and now;enjoy the sweets of life while one is young;make merry while one can;carpe diem;
- 双语例句 更多例句
-
1、
His youth was spent in having a good time-plenty of wine, woman, and song.
他的青春是在享乐这中度过的 —— 花天酒地, 沉湎声色.
来源：互联网摘选 -
2、
-
3、
We certainly had little chance of living it up on our Daily Telegraph expense accounts.
我们靠《每日电讯报》的出差费过日子,当然谈不上过花天酒地的生活.
来源：互联网摘选 -
4、
They moved with a fast crowd, all of them young and rich and wild.
他们和一帮花天酒地的人来往, 个个都是又年轻又有钱又放荡的.
来源：词典精选例句 -
5、
Leading a dissipated life, he could hardly escape the Aids rap in the end.
他过著花天酒地的生活, 末了逃不过爱滋病魔这一关.
来源：网络文摘精选 -
6、
-
7、
他的年青时代也并非完全沉溺于花天酒地之中, 他也曾多次过着平静正常的生活.
来源：互联网摘选 -
8、
-
9、
I don't like those corrupt life styles , they are just like smog that will vanish instantly.
我不喜欢花天酒地 、 醉金迷,不喜欢锦衣玉食、台舞榭.
来源：网络文摘精选 -
10、
-
11、
-
12、
While I doing all housework at home, you were messing around with the young girl.
主妇们可能会说的话:当我在家里做着家务事时, 你却在外面花天酒地.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
霉霉被卷入Blake Lively与Justin Baldoni纷争，“保护龙”标签引发不满？
简答网 · 双语娱乐资讯
-
七年级下册英语第八单元作文范文：指路
简答网 · 初中英语作文
-
my hobby英语作文3篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
怎么掌握英语阅读理解技巧?做好英语阅读理解的10大技巧
简答网 · 英语阅读
-
中考英语易混名词辨析（2）
简答网 · 中考英语
-
高考英语语法填空真题39（含答案解析）
简答网 · 高考英语