行动

Her actions and thoughts became distorted. So did her behavior.

她的行动和思想变得扭曲了，她的态度也是。

Any action on the basis of such fragmentary evidence would be foolish.

基于如此不完整的证据采取的任何行动都是愚蠢的。

Your decision must be translated into specific, concrete actions.

你的决定必须转化为具体明确的行动。

If you don't do it soon you're going to lose the opportunity.

不赶紧行动就没机会了。

The air rescue operation has now been scaled down.

空中救援行动的规模现在已经有所缩小。

Any coach worth his salt would do exactly as I did.

任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。

Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。

Action had been taken to speed up the release of cheques.

已经采取行动加速支票的发放。

By golly we can do something about it this time.

这次我们确实可以采取行动了。

What we need is not manifestos of pious intentions, but real action.

我们需要的不是善意但难以实现的宣言，而是实际行动。

Only with mass direct action will we obtain such change.

只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。

More vigorous action is needed to force the federal army to disengage.

需要更强有力的行动来迫使联邦军队撤军。

She was released from prison in a cloak and dagger operation yesterday.

在昨天的一次秘密行动中她从监狱获释。

He described the situation as very dangerous and called for resolute action.

他将形势描述得非常危险，并号召采取果断行动。

Even as a humanitarian mission it has been only a qualified success.

即便是作为一次人道主义行动，它也不过是取得了有限的成功。