言论

Such a statement could lay her open to ridicule.

这种言论会让人家笑话她。

The only thing that rankles me is what she says about Ireland.

唯一使我耿耿于怀的就是她那些关于爱尔兰的言论。

He demanded a full retraction of the allegations against him.

他要求完全收回针对他的言论。

She flew at him for making a very anti-British remark.

她攻击他激烈的反英言论。

Do you think that there is any receptive audience for his remarks.

你觉得有人愿意接受他的言论吗？

We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.

我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。

His remarks paralleled those of the president.

他的言论和总统的如出一辙。

Mr Warren sued him for libel over the remarks.

沃伦先生控告他散布诽谤性言论。

Now how do you read his remarks on that subject?

那么你是如何理解他关于那个话题的言论的呢？

Such remarks are both offensive and untrue.

这种言论既令人恼火又不属实。

The fiery right-wing leader toned down his militant statements after the meeting.

言辞激烈的右翼领袖在会后收敛了他的好战言论。

She bridled at the suggestion that she was lying.

她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。

Doubtless he was justified in some of his criticism of the media.

他对媒体的一些批评性言论无疑是合乎情理的。

She was opposed to new laws to muzzle the press.

她反对钳制新闻界言论的新法律。

What Bracey is saying is tantamount to heresy.

布雷西的言论简直就是异端邪说。