衷心

I'm deeply grateful to you.

我衷心感谢你.

I don't want to go away without thanking you from the bottom of my heart.

我离开之前一定要先衷心地感谢你。

We gratefully acknowledge the contributions of everyone who helped us.

我们衷心感谢每一位帮助我们的人所付出的努力.

I subscribe wholeheartedly to this theory.

我衷心拥护这种理论.

Could you tell her so for me, with my fervent acknowledgments?'

你能把我这话向她转达么? 还有,对她的一片苦心我也衷心感谢.”

I congratulate you with all my heart.

我衷心祝贺你.

We would like to take this opportunity to convey our heartfelt condolences to the families of the victims.

我们谨此向受害人家属表达我们衷心的慰唁.

I sincerely hope that you will be successful.

我衷心祝愿你成功.

'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'

“ 我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神. ”

Permit me to offer you my sincere congratulations.

谨致衷心祝贺。

Other mothers concurred heartily with her and blamed it on the war.

其他作母亲的人也衷心赞同她的意见,并将问题归咎于战争.

The president is enthroned in the hearts of his countrymen.

总统受到他同胞的衷心尊崇.

I should like to extend my grateful thanks to all the volunteers.

我想对所有的志愿者致以衷心的谢意。

I thank you from my heart.

我衷心地感谢你.

I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.

我要衷心地感谢乔伊斯·汤普森先生，他严谨而卓著的研究给予了我极大的帮助。