装模作样
[zhuāng mú zuò yàng]
- 基础释义 纠错
- 释义
affectation;affected airs;affect a show of...;assume a feigned manner;pose ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 东施效颦 （比喻胡乱模仿， 效果很坏） ugly woman trying to imitate a famous beauty knitting her brows -- blindly copying others and making oneself look foolish;crude imitation;imitate awkwardly;imitate sb. in certain particulars ;
- 故作姿态 strike a pose;put on airs;make a deliberate gesture;strike an attitude on purpose ;
- 假惺惺 hypocritically;unctuously;shed crocodile tears;keep up the farce ;
- 矫揉造作 try to deceive by covering up one's real purpose;behave in an affected way;done for effect;extremely unnatural and affected ;
- 装聋作哑 pretend to be ignorant of sth.;play deaf and dumb;feigning to be deaf and mute;pretend ignorance ;
- 无病呻吟 moan and groan without being ill;adopt a sentimental pose;groan while not really in pain;make a fuss about an imaginary illness ;
- 装腔作势 make grand gestures;assume airs of importance;assume an appearance;be affected or pretentious;act a part ;
- 装疯卖傻 feign madness and act like an idiot;get away by pretending ignorance;play the fool [idiot];pretend to be insane [mad] ;
- 半推半就 strike an attitude of half-declining and half-accepting so as to provoke the other party to greater or more ardent efforts or to a more agreeable offer;be disposed to but feigning to be willy-nilly;be half-loath and half-consenting;give oneself airs to reject ;
- 惺惺作态 be affected;simulate (friendship;innocence, sympathy, etc.);have affected manners ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
The real loneliness is living among all these kind people who only ask one to pretend!
真正的孤寂是生活在所有这些和颜悦色的一味教人装模作样的人中间!
来源：词典精选例句 -
3、
-
4、
Either Parkin was telling the truth, or he was overacting as much as Faber himself.
帕金是在讲真话呢, 还是象他菲伯尔那样装模作样呢.
来源：词典精选例句 -
5、
-
6、
If you can strip off that false manner she has, you will quite like her.
你要是能揭开她那装模作样的假象, 你会很喜欢她的.
来源：《简明英汉词典》 -
7、
-
8、
-
9、
-
10、
"Life," said Dr Holly piously, "is the only wealth, and I gave you life."
霍利医生装模作样地说：“生命是唯一的财富，而我给了你生命。”
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
- 相关阅读
-
2025年6月四级作文范文带翻译13：关于大学生做兼职
简答网 · 四六级英语
-
七年级下册英语第一单元作文范文：我有两个朋友
简答网 · 初中英语作文
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（11）
简答网 · 中考英语
-
超模凯特·摩丝与小13岁男友分手将举办一场“放飞自我”的生日派对
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Dua Lipa《Levitating》版权案：法官判没抄，原告不干了，到底谁有理？
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语语法填空真题35（含答案解析）
简答网 · 高考英语