贵妇人

The little gentlewoman might set up for herself if she pleased.

这位小贵妇人如果高兴,现在可以自立门户了.

She was dressed up as a lady of high society.

她把自己打扮成一位贵妇人.

A woman holding title a duchy in her own right.

凭本身的头衔持有子爵称号的贵妇人.

She was , to the end, a gentlewoman of the old school , gracious and mannerly.

说到底, 她仍是一位温文尔雅 、 礼貌可嘉的守旧派的贵妇人.

She is a woman of high station.

她是一位贵妇人.

The hostess is every whit as elegant as a lady.

女主人完完全全像贵妇人一样高雅.

The camera pan slowly across to the lady sit in the corner.

镜头慢慢转向坐在角落里的那位贵妇人.

Later in his life he was persuaded to attend another royal lady, Queen Christina.

后来,动员他侍奉另一位王室的贵妇人, 克里斯蒂娜皇后.

Brangwen's girl had put on a ladylike manner, but her voice betrayed her.

布兰文相好的那位姑娘也摆出了一副贵妇人的姿态, 可是一说话便暴露了她的真实身份.

Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested.

鲜花 、 糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在.

The camera panned slowly across to the lady sitting in the corner.

镜头“慢慢”转向坐在角落里的那位贵妇人.

The lady dismissed her maid with a disdainful nod.

贵妇人轻蔑地点一点头,将她的女仆打发走了.

When the ladies arrived, he toned down his language.

当那些贵妇人到达的时候他讲话斯文了些.

All the famous names from the world of fashionable vice were there.

所有花街柳巷的名媛都到场了,有几个贵妇人在偷偷打量她们.

That considerate lady made the beverage, and handed it to Mr. Bounderby.

那位体贴入微的贵妇人把那种饮料做好, 亲手端来给庞得贝先生.