躯体

Ancient bodies'fallen heaven, a dark star in a fallen sky.

远古的躯体跌落了的天堂, 一颗黯淡的星挂在跌落的天上.

It was like a sickness spreading within him.

它象一种疾病在他的躯体里蔓延开来.

The patient rejected the transplanted heart.

病人的躯体排斥移植的心脏.

Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition.

由于营养不良他们的躯体都变了形。

Each shot of spray lingers on the beetle's body and may take several minutes to evaporate.

每次放射后残留在甲虫躯体上的液体要经过几分钟才挥发干净.

The skeleton frame of the witch shook beneath strong convulsions.

巫婆骨瘦如柴的躯体因猛烈的感情激动而震颤着.

The great body of the flooring and the suspenders was swayed to and fro.

庞大的桥面躯体和吊杆来回地摆动.

Six smaller eyes on stalks sprout from the top of its body.

它的躯体上伸出六条末端有小眼睛的眼梗.

Somatic effects are those which cause damage to the individual.

躯体的影响是指对个人造成的损失.

His bodily form, erect and looking heavenwards, admonishes him to mind the things that are above.

他躯体的形态, 直立和仰向苍天, 告诫他应思考天上的事物.

They divided the deer's carcass, the hunter taking the hinder parts.

他们将鹿的躯体一分为二, 猎手分得后面部分.

The image of bisexual body is indispensable to Zhang Ailing's writings.

摘要张爱玲的写作离不开两性躯体形象.

Whatever was happening in his distant body now, he could not change or stop.

此刻,不论在他那遥远的躯体里发生了什么, 他都无法改变或阻止它.

The body was cold and showed no signs of life .

那躯体冰凉，显现不出有生命的迹象。

There was his body, moving onward , and with an unaccustomed force. But where was his mind?

只见他的躯体正在以一种不同寻常的力量向前移动, 但他的心灵何在 呢 ?