转变

In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage.

在工会办公室，情绪慢慢从顺从转变成愤怒。

changes in public attitudes to marriage

公众对婚姻的看法的转变

The transition was almost indiscernible.

那转变几乎不能察觉.

Sometimes happiness is just a matter of attitude adjustment.--Susan Gale

有时候，幸福只需转变一下自己的态度。

a rightward shift in voting patterns

选举格局的右倾化转变

Sympathising with him eventually becomes somewhat wearisome.

对他的同情最终转变为些许的厌烦。

Men are descended from ape-men.

人是由类人猿转变而来的.

a leftward swing in public opinion

舆论向左转变

In the last five years he's undergone a personal transformation.

过去5年里他整个人发生了全新的转变。

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的.

Successful businesses are highly adaptable to economic change.

成功的企业对于经济转变的适应能力很强.

Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?

人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实遭遇？

Matters took an unexpected turn.

事态发生了意想不到的转变。

He hauled around to my way of thinking.

他转变到跟我一样的想法了.

This new transformation is at least as consequential as that one was.

这一新的转变至少和那次一样重要。