轻巧

The man stood up and the handcuffs slid right off his hands.

汉子站立起来,手铐很轻巧的从手间滑落.

The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.

该设备本身正变得越来越小，越来越轻巧，也越来越便于存放。

It is completely waterproof, yet light and comfortable.

它防水性能非常好，但却轻巧舒适。

The chairs were light in construction yet extremely strong.

这些椅子构造轻巧，但却极为结实。

The laboratory has designed, tested and evaluated a lightweight, low-yield fission device.

该试验室设计, 试验和鉴定了一种轻巧 、 低当量的裂变装置.

This car is really light.

这小车真轻巧.

B : Compared with competing products, ours is smaller and lighter.

B: 比起其它竞争产品, 我们的比较轻巧.

He operates the machine dexterously.

他操纵机器动作非常轻巧.

" Well, other people are,'she said lightly.

“ 不要紧, 反正别人很小心. ” 她轻巧地说.

His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty-six years.

他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪.

The improved farm tools are efficient as well as easy to handle.

新式农具既轻巧,又出活.

The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.

建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。

The Scotchman made a jump that a chamois would not have been ashamed of.

那位苏格兰人用可以和羚羊媲美的轻巧劲儿向后一跳.

" You talk easy, " he said. " A season family ticket costs one hundred and fifty dollars. "

“ 你说得轻巧, " 他说, " 一张全赛季票要花150元呢. ”

It's easy to talk , but difficult to put into practice.

说起来轻巧, 做起来难.