随时

Please keep us informed of the status of this project.

请随时告知我们该项目的进展情况。

They ran the risk of being shot at any moment.

他们冒着随时会中弹的危险。

Eleanor will be back any moment, if she doesn't dawdle.

如果不闲荡的话，埃莉诺随时都会回来。

Keep a pad handy to jot down queries as they occur.

手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。

She bowed dramatically. "Anastasia Krupnik, at your service," she said.

她夸张地鞠了个躬。“阿纳斯塔西娅·克鲁布尼克，随时为您效劳，”她说。

Any minute now, that phone is going to ring.

那部电话随时可能响。

Any day now, the Northern forces may pour across the new border.

北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。

Elizabeth had a standing invitation to stay with her.

伊丽莎白受到邀请，可以随时去她家住。

Most authorities recommend letting the baby nurse whenever it wants.

大部分权威人士建议婴儿饿了就随时喂奶。

They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.

他们随时准备迎接新技术的问世。

Jim expects to be sent to Europe any day now.

吉姆预计随时会被派到欧洲去。

Caroline had a chauffeured car waiting to take her to London.

卡罗琳有辆配有司机的轿车，随时准备送她去伦敦。

You are welcome to visit the hospital at any time.

你可以随时来医院。

The premium can increase at the whim of the insurers.

保险公司可以随时提高保费。

Under the agreement the Vietnamese can opt out at any time.

依据该协定，越南有权随时选择退出。