风俗

This custom has fallen into abeyance now.

这个风俗现在已经不时兴了.

The custom is of Scottish derivation.

这风俗起源于苏格兰.

These customs have been handed down through the ages.

这些风俗是世世代代传下来的.

The custom will never receive the sanction of tradition.

那种风俗绝不会作为传统的东西而被提倡.

The custom traces to the time of the Warring States.

这个风俗可上溯到战国时代.

This custom has been passed down since the 18 th century.

这个风俗从18世纪就沿袭下来.

The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.

崇拜祖先的风俗在这些人中是普遍的.

When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.

古罗马人征服英国的时候也带来了这个风俗。

The custom lingers on.

此种风俗历久犹存.

They assimilated their customs and behavior to the new environment.

他们改变了他们的风俗和行为以适应新环境.

Their behaviors offended against the local customs.

他们的行为违反了本地风俗.

They kept to the custom to hold their wedding.

他们按当地风俗举行婚礼.

In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.

在中国,除夕晚上吃饺子的风俗很盛行.

They still keep some quaint old customs.

他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗.

visitors unacquainted with local customs

不谙当地风俗的游客