这三个词共同的意思是指对实现抱负的强烈愿望。ambition可用于褒义,也可用于贬义; aspiration的单数形式主要用于褒义,指使人提高或使人高尚的抱负,其复数形式有时可指缺乏合理根据的或狂妄的野心; 而pretension则因其“狂妄”的词源意义而侧重表示只有愿望而没有条件、权力或才能。
谐音记忆法
“俺必胜”,雄心壮志,野心。想象一下你指挥千军万马,下面的将士齐声喊道:俺必胜。
或者:谐音“俺必选”说明【决心】已定。
词根词缀法
本单词的谐音法为低级记忆法。
其实:ambition,无须附会为“俺必胜”了,前缀“amb”意思是“around”,amb + it + ion=go around,即到处走,
古罗马竞选制度为选举人四方游走,发表演说以笼络人心,赢得选票,这种制度在西方国家延续至今,竞选当然可以体现出一个人的雄心或者野心咯!
词源词缀法
英语单词ambition源自拉丁语ambitio,意思是“四处走”,其中的amb后来成为了英语词根,表示“走”,如救护车ambulance本意就是四处走的医院。ambition本来仅仅指以前的政客四处奔走发表演说拉选票的行为。在古罗马时期,谋求官职的人就像今天参加竞选活动的人一样,到处发表演说争取选票。政客拉选票自然是为了实现自己的政治抱负,所以ambition从“四处走”的基本意义中又引申出“野心、政治抱负”的含义,原本含有贬义,但现在已经变成中性词,既可以指“野心”,也可以指“雄心、志向”。=ambition[æm'bɪʃ(ə)n]n.野心、雄心、抱负vi.追求,有……的野心=ambitious[æm'bɪʃəs]adj.野心勃勃的,有雄心的。
单词用法
n.(名词)ambition的基本意思是“抱负,雄心,野心”,强调以个人的成就为目的,可用于褒义或贬义。可指值得称赞的志向和雄心,也可指无限制的野心。ambition泛指“雄心;野心”时,多用作不可数名词;指具体的志愿或理想时,可用作可数名词;作“抱负;热望”解时,用复数形式。ambition后可接介词for或of,但更常用的是接动词不定式。
Politicians dress up their ruthless ambition as a pursuit of the public good.
政客们将他们的狼子野心美化成是谋求公共利益。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They both have learnt that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.
他们两个人都认识到了追求理想和做个好父亲不能两者兼顾。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He is a man of extraordinary vitality, driving ambition and political nous.
他是一个精力非凡、志向远大、政治上很有见识的人。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was his ambition to accumulate a million dollars before he turned thirty.
他立志要在而立之年以前攒够100万美元。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Her ambition to become an artist was thwarted by failing eyesight.
她想成为艺术家的梦想由于视力衰减而破灭了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Macbeth is the story of a Scottish soldier who becomes king but is undone by his own ambition.
《麦克白》讲述的是一个苏格兰士兵当上了国王,却毁于自己的野心。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》你那被雄心壮志压制已久的母性本能终于开始展现出来。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 高考英语