appealingly

The dog looked up at appealingly.

狗可怜巴巴地望着他.

She put her two little hands together and pressed them appealingly.

她把她的一双纤手恳求般地紧紧合在一起.

Only following the law of translation, can they be translated with strict logic and appealingly.

遵循汉英象声词的翻译规律, 才能使译文逻辑严密且赋有艺术感染力.

Besides the buzz, his appealingly unique name generated further interest.

除了音乐, 他那独特的名字也引起了人们的兴趣.

An old farm mower rusting appealingly in an overgrown field.

在杂草丛生的田里,一台生了锈的旧式农用割草机引人注目.

The earliest annuals to be domesticated emmer wheat and wild barley, did have appealingly large seeds.

最早驯化的一年生植物是二粒小麦和野生大麦, 它们确实有较吸引人的大粒种子.

She stroked Scarlett's arm appealingly and Scarlett stared at her.

她安慰地拍拍思嘉的臂膀,思嘉凝视着她.

Huei-fang's face was flushed again. She looked nervously all round, then gazed appealingly at Chang Su-su .

四小姐又脸红了, 惶惑地朝四面看看, 又盼望援救似的看着 张素素.

The table was set appealingly.

桌子摆放得很起眼儿.

She, too, could act appealingly.

而且,她也能演得富有魅力.

Irish whiskeys, rather like the Irish themselves, have an appealingly direct charm about them.

爱尔兰威士忌，就像爱尔兰人一样，一下子就能打动你的心。