隐藏,隐瞒,遮住( conceal的第三人称单数 );

这组词都有“掩饰”“蒙蔽”的意思。它们的区别是:
hide是这组词中含义最广泛的词,既可指故意的隐藏,也可指无意中偶然的隐藏,有时还指客观上某物被另一物所掩盖; conceal强调故意将事物隐藏起来,不使他人知道; dissemble和cover指用言语或行动来隐藏或掩饰真正的感情、思想、意向、计划等, cover有蒙混过关或不被人发觉的意味; 而dissemble指可以令人产生一种错觉。例如:
The trees concealed me from view.
那些树把我遮住,别人看不见。
He was thinking the enemy must have hidden themselves somewhere.
他在想敌人一定藏在什么地方。
How can we cover up our mistakes?
我们怎样才能把我们的错误掩盖起 来呢?
She dissembled her anger with a smile.
她以微笑掩饰她的愤怒。
这些动词都含“隐藏,隐蔽”之意。
conceal正式用词,多强调有目的、有意识,巧妙地进行隐藏或隐瞒。
hide普通用词,既可指有意地隐藏,又可指无意或偶然地藏匿。
screen指把处于被发现的人或物掩盖起来,使其不被发现。
A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims folly.
箴12:23通达人隐藏知识.昧人的心、显愚昧.
来源:互联网摘选Pray, don't imagine that he conceals depths of benevolence and affection beneath a stern exterior!
求求你别妄想他在一副严峻的外表下深深埋藏着善心和恋情!
来源:词典精选例句Adversity reveals genius; fortune conceals it. ( Horace, ancient Roman poet )
苦难显才华, 好运隐天资. ( 古罗马诗人贺拉斯 )
来源:互联网摘选The question is inherently insoluble, but self-esteem conceals this from most people.
这问题本来就讲不清楚, 但是自尊心让大多数人看不到这点.
来源:互联网摘选The responsibility of anyone who intentionally conceals the facts shall be investigated.
故意隐瞒事实真象的,应当追究责任.
来源:互联网摘选
简答网 · 中考英语

简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 中考英语

简答网 · 四六级英语

简答网 · 高考英语