A white glove often conceals a dirty hand.

She conceals sadness from her parents.

她向父母隐藏自己的忧伤.

The question is inherently insoluble, but self-esteem conceals this from most people.

这问题本来就讲不清楚, 但是自尊心让大多数人看不到这点.

Adversity reveals genius; fortune conceals it. ( Horace, ancient Roman poet )

苦难显才华, 好运隐天资. ( 古罗马诗人贺拉斯 )

A prudent man conceals knowledge, But the heart of fools proclaims folly.

箴12:23通达人隐藏知识.昧人的心、显愚昧.

In the first place the word universal conceals a gross fallacy.

首先“普遍”这个词隐藏了大量的谬论.

Mask He conceals his worries behind a mask of nonchalance.

他装做若无其事,借以掩饰内心的不安.

The responsibility of anyone who intentionally conceals the facts shall be investigated.

故意隐瞒事实真象的,应当追究责任.

This favorable overall result conceals some variability.

这样一种有利的总的结果也包含着一些不确定的因素.

The apparent simplicity of this concept conceals innumerable snags.

这种表面很简单的概念却隐藏着无数的暗礁.

He conceals his feelings behind a rather stolid manner.

他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情.

Drunkenness reveals what soberness conceals.

酒醉吐真言.

The organisers of the demonstration concede that they hadn't sought permission for it.

游行示威的组织者承认他们并未申请批准这次活动。

Dan Rezhen manages to know already, I am half pace also not of concede.

但若真理既知, 我是半步也不退让的.

Again, I hope he scores a few goals but I hope they concede more.

他能在曼联进球很好,但我希望每当欧文进一球的时候曼联就可以丢两球.

The decision to concede a plebiscite on the voting system has enraged them.

卡梅伦同意就选举制度改革举行全民公投的决定,令这些人极为不满.

We were obviously bitterly disappointed to concede, but we are still in there.

我们和明显对于结果很失望，但至少还有机会。

I'm willing to concede that I have hurt her, but that's not my real intention.

我可以承认我是伤害了她, 但那并不是我的本意.

If you concede a goal at the end, you must be really disappointed.

如果最终让了这球(没进), 你肯定会非常失望.

For their rock is not like our Rock , as even our enemies concede.

据我们的仇敌自己断定,他们的磐石不如我们的磐石.

Most critics of natural selection concede that Darwin survival of the fittest right.

绝大多数自然选择的批评家都勉强承认达尔文的“适者生存”是正确的.