firsthand

I heard this story firsthand.

我亲耳听来的这个故事.

He had a firsthand taste of life in backward mountainous areas.

他直接体验过落后山区的生活.

I know about the upfront costs firsthand.

我亲身体会到了菜园高额的前期成本.

There he experiences , firsthand, the power of a hi-tech weapon.

在那里, 邦德亲自体验了一种高科技武器的威力.

I heard the news firsthand.

我直接听到这消息.

If you've ever visited a hot spring, you've felt Earth's inner heat firsthand.

如果你曾参观过温泉, 你就会切身体会到地球深处的热能.

Our chief problem is lack of firsthand knowledge.

我们的主要问题是对那里一无所知.

I heard her news firsthand.

我直接从她本人那里听到她的消息.

School trips give children firsthand experience not available in the classroom.

学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。

I have firsthand knowledge about the inner workings of.

我对贸易公司的内部工作方式.

Berger had an early, firsthand understanding of the need for palliative care.

柏格很早就对缓和医疗有最直接的了解.

Pickpocketing is unusual among crimes in that the police must generally observe it firsthand.

在各种犯罪中,偷窃是与众不同的,因为它是警方通常必须直接监视的.

War ripped the world apart, and in Arnhem, Audrey saw its destruction firsthand.

战争将世界撕裂, 而在阿纳姆, 赫本亲眼目睹战争的破坏力.

I learned the news about her mother's illness firsthand from Lena.

我直接从丽娜那里了解到她母亲生病的消息.

Take my firsthand experience and advice.

请接受我的切身体验和建议吧.